Tuesday, June 24

happy Saint-Jean Baptiste Day/une bonne Saint-Jean-Baptiste

Today it gives me great pleasure on behalf of myself and local Liberals to wish all our local French-speaking Canadian constituents the best on this special day as well as to pass on Mr. Dion’s wishes as copied below. Once again let’s celebrate our commonalities and differences that make us who we are – wonderful Canadians, “happy Saint-Jean Baptiste Day/une bonne Saint-Jean-Baptiste”:

Communiqué Date : Le 24 juin 2008

Pour diffusion immédiate

Le chef de l’opposition officielle souhaite à tous les francophones une bonne Saint-Jean-Baptiste

Au nom de tous les députés fédéraux libéraux, je souhaite à tous les francophones du Canada de passer une bonne fête de la Saint-Jean-Baptiste.

Le 24 juin est l'occasion de souligner l'apport extraordinaire des francophones à notre pays et de célébrer la vitalité du fait français au Canada. Nous sommes privilégiés en tant que Canadiens d'avoir deux langues officielles qui sont des langues d’envergure internationale et qui nous ouvrent les portes sur le monde.

Je souhaite encore à tous les francophones une excellente Saint-Jean-Baptiste en compagnie de leur famille et des leurs amis.


[(Translation en Anglais)
Liberal Leader Stéphane Dion Wishes all Francophones a happy Saint-Jean Baptiste Day

On behalf of all the Federal liberal caucus, I wish to all of Canada’s Francophones a happy Saint-Jean Baptiste day.

June 24 is an opportunity to recognize Francophones’ extraordinary contribution to the Canadian experience and celebrate the vitality of French in Canada. We are privilege to enjoy two official languages whose international stature has opened a window on the world for all Canadians.

Again, I wish to all Canadian Francophones a happy Saint-Jean Baptiste day spent with their family and friends.]

Renseignements :

Service de presse
Cabinet du chef de l’opposition


If you wish to contact me you may email me at mgcormic@telus.net or call at (403) 381-7635. Bon jour et merci beaucoup.

Michael Cormican, Liberal Candidate

No comments: